libmodulemd: move from 1.x to 2.x version

New libdnf requires 2.x and is the only consumer in oe-core
(or elsewhere).

Signed-off-by: Alexander Kanavin <alex.kanavin@gmail.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>