Implement -fsemantic-interposition

First attempt at implementing -fsemantic-interposition.

Rely on GlobalValue::isInterposable that already captures most of the expected
behavior.

Rely on a ModuleFlag to state whether we should respect SemanticInterposition or
not. The default remains no.

So this should be a no-op if -fsemantic-interposition isn't used, and if it is,
isInterposable being already used in most optimisation, they should honor it
properly.

Note that it only impacts architecture compiled with -fPIC and no pie.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D72829