[X86] Enable compilation of user interrupt handlers.

Add __uintr_frame structure and use UIRET instruction for functions with
x86 interrupt calling convention when UINTR is present.

Reviewed By: LuoYuanke

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D99708