Revert "CWG2352: Allow qualification conversions during reference binding."

This reverts commit de21704b.

Regressed/causes this to error due to ambiguity:

  void f(const int * const &);
  void f(int *);
  int main() {
    int * x;
    f(x);
  }

(in case it's important - the original case where this turned up was a
member function overload in a class template with, essentially:

  f(const T1&)
  f(T2*)

(where T1 == X const *, T2 == X))

It's not super clear to me if this ^ is expected behavior, in which case
I'm sorry about the revert & happy to look into ways to fix the original
code.