[AArch64][SVE] Add "fast" fcmp operations.

dacf8d35 added support for most fcmp operations, but there are some extra
variations I hadn't considered: SelectionDAG supports float comparisons
that are neither ordered nor unordered. Add support for the missing
operations.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D84460