[flang] Prevent bogus runtime I/O error message

The runtime was requiring that STATUS='OLD' be explicitly specified
on an OPEN statement for a connected unit.  There error should issue
only if a STATUS= other than 'OLD' is specified; an OPEN with no
STATUS= specifier is okay.

Reviewed By: sscalpone

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D84079