[OpenMP] Fixing missing variables when CUDA SDK not in system

This patch fixes the error reported in D106751. When there is no CUDA SDK
installed in the system, the build fails due to missing `CU_DEVICE_ATTRIBUTE`
variables.

Using @zsrkmyn sugested fix

Reviewed By: jdoerfert

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D106933