This practically only works for the f16 case AMDGPU uses, not wider types. Fixes bug 49710 by failing legalization.
mentioned in commit 877a07bf