Fix "pointer is null" static analyzer warning. NFCI.

Use cast<> instead of dyn_cast<> since the pointer is always dereferenced and cast<> will perform the null assertion for us.