Temporarily Revert "[AssumeBundles] Use operand bundles to encode alignment assumptions"

due to the performance bugs filed in https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=46753.

An SROA change soon may obviate some of these problems.

This reverts commit 8d09f207.

(cherry picked from commit 7bfaa400)