[CMake][runtimes] Skip adding 2nd set of the same variables for a generic target

No need to parse and add the same variables twice if runtimes is being
built for a generic target (i.e. w/o multilib).

Reviewed By: phosek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D81574