[intel-pt] Fix building due to CMake + python changes

Python is now handled in CMake with different variables, thus
the intel plugin needs a corresponding update.

Test Plan:

Differential Revision: https://phabricator.intern.facebook.com/D22555992