[clang/darwin] Pass libclang_rt.profile last on linker command

This reverts the functional change of https://reviews.llvm.org/D35385 because
it sounds like this is no longer necessary
(https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=51135#c11) and makes clang's behavior
more uniform across platforms.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D106733