Revert "[InstCombine] Lower infinite combine loop detection thresholds"

And as being reported by Florian Hahn, there's a hit
in MultiSource/Benchmarks/mafft from the test-suite on X86 with -O3 -flto,
so reverting until addressed.

This reverts commit 71e0b82c.