[lldb] add to gdb to lldb doc

Summary: * enabling and disabling a breakpoint were missing.

Reviewers: JDevlieghere

Reviewed By: JDevlieghere

Subscribers: merge_guards_bot, jingham, dexonsmith, ributzka, lldb-commits

Tags: #lldb

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D72898