[analyzer] Revert the accidental commit of D82122

Was accidentally squished into
rGb6cbe6cb0399d4671e5384dcc326af56bc6bd122. The assert fires on the code
snippet included in this commit.

More discussion can be found in https://reviews.llvm.org/D82598.