Update URLs

Change-Id: I65be253925fc9f818411ef22eed890894c8b9f86
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5277069


Auto-Submit: Mathias Bynens <mathias@chromium.org>
Commit-Queue: Ken Rockot <rockot@google.com>
Reviewed-by: Ken Rockot <rockot@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1280786}