Set compression threshold for link action comparison builder.

Some experimentation shows that turning compression on for links might
have a performance benefit.  Turn on here to confirm that in a more
realistic scenario.

Bug: b/265285767
Change-Id: I68b37a054ef029742837e8586f229cf64bb51e1b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4303607


Commit-Queue: Erik Staab <estaab@chromium.org>
Auto-Submit: Michael Savigny <msavigny@google.com>
Reviewed-by: Erik Staab <estaab@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1112866}