Fix the ending condition of ObjectPaintProperties::HasNodeTypeInRange()

That hasn't caused any known issues perhaps because whether
Has*Node() includes the isolation doesn't matter at callsites.

Change-Id: I0ca98e6988cb2f3ce5824fc15df627dbe9a3b81d
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5406871


Auto-Submit: Xianzhu Wang <wangxianzhu@chromium.org>
Reviewed-by: Traian Captan <tcaptan@chromium.org>
Commit-Queue: Traian Captan <tcaptan@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1280492}