Roll src/net/third_party/quiche/src/ 564bc5f69..4f6a4eb16 (23 commits)

https://quiche.googlesource.com/quiche.git/+log/564bc5f69460..4f6a4eb166a7

$ git log 564bc5f69..4f6a4eb16 --date=short --no-merges --format='%ad %ae %s'
2024-08-19 quiche-dev Automated g4 rollback of changelist 661833030.
2024-08-16 wub No public description
2024-08-16 vasilvv Add delivery order control into the simulator.
2024-08-16 vasilvv Add `deadline` parameter to MoQT simulation.
2024-08-15 wub Move a flag count for flag `quic_dispatcher_replace_cid_on_first_packet`.
2024-08-14 rch No public description
2024-08-14 wub Let QuicDispatcher to send acks to buffered INITIAL packets.
2024-08-14 vasilvv Fix MSAN errors.
2024-08-13 dschinazi Add ability to run QuicDispatcher without any versions
2024-08-13 vasilvv Actually set stream priorities in MoQT.
2024-08-13 birenroy Adds `quiche::header_properties::HasInvalidPathChar()`.
2024-08-12 bnc Remove QuicHeaderList::OnHeaderBlockStart().
2024-08-12 fayang No public description
2024-08-12 birenroy Uses the `DataFrameAssembler` in `Http2Dispatcher`.
2024-08-12 bnc Factor out size limit logic from QuicHeaderList.
2024-08-12 bnc Remove quic/platform/api/quic_mutex.h
2024-08-11 quiche-dev Upgrade to the latest protobuf edition
2024-08-09 rch Fix bug in QpackEncoder when cookie crumbling is disabled. Without this fix, encoded cookies will be truncated.
2024-08-09 fayang No public description
2024-08-09 quiche-dev Add a first implementation of the CustomProbeService interface to the bonnet.
2024-08-09 fayang No public description
2024-08-08 martinduke Refactor MoQ ChatClient to support end-to-end tests and use moq_chat.h.
2024-08-08 vasilvv Fix standalone QUICHE build.

Created with:
  roll-dep src/net/third_party/quiche/src src/third_party/quic_trace/src

Change-Id: I44ce3851a7dd23bc6e4e2c1a40bcb2e80d503aca
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5797765


Commit-Queue: Nidhi Jaju <nidhijaju@chromium.org>
Commit-Queue: Kenichi Ishibashi <bashi@chromium.org>
Auto-Submit: Nidhi Jaju <nidhijaju@chromium.org>
Reviewed-by: Kenichi Ishibashi <bashi@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1343916}