Check the config differently Within VideoFrame constructor

We can create special video frames: VideoHoleFrame and EOSFrame, the
expectation of the configurations are different for such frames.

Merge-With: eureka-internal/575317
Test: On a Chromecast device, observe that a cast session succeeds.
Bug: internal b/185061308

Change-Id: I7ac1a94f670596b49484b75f87e3602e6db68f30
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2841989


Reviewed-by: Dale Curtis <dalecurtis@chromium.org>
Commit-Queue: Guohui Deng <guohuideng@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#875932}