Remove deprecated Chrome OS action.

Cryptohome does not report this action. We can remove it from
extract_actions.py.
The action is also marked as deprecated in actions.xml.

BUG=560497

Review URL: https://codereview.chromium.org/1470083002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#361210}