[waffle]Move non-fatal check to M128 instead of M127

`MaybeRecordChoiceScreenDisplayState` has a check that's non fatal
until M127. We make it non-fatal until M128 while discussing the issue.

Bug: b:344899110
Change-Id: I99c196a0a5072e0a997a9736f24506ed3584b274
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5613550


Auto-Submit: Jack Yammine <jyammine@google.com>
Reviewed-by: Nicolas Dossou-Gbété <dgn@chromium.org>
Commit-Queue: Jack Yammine <jyammine@google.com>
Commit-Queue: Nicolas Dossou-Gbété <dgn@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1312660}