Update metrics protos.

Exported from server side repository.
Adds ChromeUserMetricsExtension.record_id

Bug: 1413427
Change-Id: I0a282342b5c6d10e8bed878d3d57720f7dd6a194
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4236154


Commit-Queue: Roger McFarlane <rogerm@chromium.org>
Reviewed-by: Robert Kaplow <rkaplow@chromium.org>
Reviewed-by: Luc Nguyen <lucnguyen@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1103462}