[Sheriff] Disable ...AddAcceleratorMaximumAccelerators test

This test causes all subsequent tests to fail on debug builds (locally
and on linux-chromeos-dbg). While crrev.com/c/4523571 is likely the
culprit, revert doesn't look safe due to landed stacked changes, so
let's disable the test for now.

Bug: b:283781252
Change-Id: Ibe21ddafb212a241a3ba168eff43d6dc949f859a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4547821


Commit-Queue: Victor Vianna <victorvianna@google.com>
Owners-Override: Maksim Moskvitin <mmoskvitin@google.com>
Auto-Submit: Maksim Moskvitin <mmoskvitin@google.com>
Reviewed-by: Victor Vianna <victorvianna@google.com>
Commit-Queue: Maksim Moskvitin <mmoskvitin@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1147320}