v8binding: Introduce interface type support with [NADC]

This CL extends the list of supported argument types for fast V8 API
calls by allowing embedder objects to be passed. The NADC callback uses
the same mechanism for type checking that the default callback is
currently using, so no performance improvement is anticipated for now.
This will change in the future when embedder instance types are
implemented in V8: https://bugs.chromium.org/p/v8/issues/detail?id=11476.

The CL enables the new argument type for gl.bindBuffer.

Bug: chromium:1052746
Change-Id: I0bee5930f96e6e55d9352d433e6597fe7b5a17b4
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2877085


Commit-Queue: Kenichi Ishibashi <bashi@chromium.org>
Reviewed-by: Yuki Shiino <yukishiino@chromium.org>
Reviewed-by: Justin Novosad <junov@chromium.org>
Reviewed-by: Kenneth Russell <kbr@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#882422}