Fix mingw32 build warnings

Work around buffer and ioctlsocket argument type signedness problems
Suppress a prototype which is unused on mingw32
Expand a macro to avoid warnings from some GCC versions

Signed-off-by: Blue Swirl <blauwirbel@gmail.com>