pci-assign: remove the duplicate function name in debug message

While DEBUG() already includes the function name.

Signed-off-by: Wanlong Gao <gaowanlong@cn.fujitsu.com>
Acked-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>