pxa2xx: fix SSSR TFN logic

Fix SSSR TFN logic: TX FIFO is never filled, so it is always in
underrun condition if SSP is enabled.

This also avoids a gcc warning with -Wtype-limits.

Signed-off-by: Blue Swirl <blauwirbel@gmail.com>