mirror: Add filter-node-name to blockdev-mirror

Management tools need to be able to know about every node in the graph
and need a way to address them. Changing the graph structure was okay
because libvirt doesn't really manage the node level yet, but future
libvirt versions need to deal with both new and old version of qemu.

This new option to blockdev-mirror allows the client to set a node-name
for the automatically inserted filter driver, and at the same time
serves as a witness for a future libvirt that this version of qemu does
automatically insert a filter driver.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Acked-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>