target/ppc: fmadd: add macro for updating flags

Adds FPU_MADDSUB_UPDATE macro, this will be used for other routines
having float32/16

Signed-off-by: Nikunj A Dadhania <nikunj@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>