RDMA: Fix error exits

The error checks I added used 'break' after the error, but I'm
in a switch inside the while loop, so they need to be 'goto out'.

Spotted by coverity; entries 1311368 and 1311369

Fixes: afcddefd

Signed-off-by: Dr. David Alan Gilbert <dgilbert@redhat.com>
Message-Id: <1436555332-19076-1-git-send-email-dgilbert@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>