ACPI / battery: use callback for setting up quirks

Use callback for setting up quirk instead of checking return code
of dmi_check_system(). This change will allow using bat_dmi_table
for other quirks.

Signed-off-by: Alexander Mezin <mezin.alexander@gmail.com>
Acked-by: Lan Tianyu <tianyu.lan@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>