blk-iocost: s/HWEIGHT_WHOLE/WEIGHT_ONE/g

We're gonna use HWEIGHT_WHOLE for regular weights too. Let's rename it to
WEIGHT_ONE.

Pure rename.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>