console: newport_con: fix an issue about leak related system resources

A call of the function do_take_over_console() can fail here.
The corresponding system resources were not released then.
Thus add a call of iounmap() and release_mem_region()
together with the check of a failure predicate. and also
add release_mem_region() on device removal.

Fixes: e86bb8acc0fdc ("[PATCH] VT binding: Make newport_con support binding")
Suggested-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <b.zolnierkie@samsung.com>
Signed-off-by: Dejin Zheng <zhengdejin5@gmail.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Andrew Morton <akpm@osdl.org>
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <b.zolnierkie@samsung.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200423164251.3349-1-zhengdejin5@gmail.com