selftests/bpf: Fix test_progs's parsing of test numbers

When specifying disjoint set of tests, test_progs doesn't set skipped test's
array elements to false. This leads to spurious execution of tests that should
have been skipped. Fix it by explicitly initializing them to false.

Fixes: 3a516a0a

 ("selftests/bpf: add sub-tests support for test_progs")
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20200314013932.4035712-2-andriin@fb.com