net: hns3: fix loop condition of hns3_get_tx_timeo_queue_info()

In function hns3_get_tx_timeo_queue_info(), it should use
netdev->num_tx_queues, instead of netdve->real_num_tx_queues
as the loop limitation.

Fixes: 424eb834

 ("net: hns3: Unified HNS3 {VF|PF} Ethernet Driver for hip08 SoC")
Signed-off-by: Jian Shen <shenjian15@huawei.com>
Signed-off-by: Peng Li <lipeng321@huawei.com>
Signed-off-by: Huazhong Tan <tanhuazhong@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>