eCryptfs: Rename ecryptfs_crypt_stat.num_header_bytes_at_front

This patch renames the num_header_bytes_at_front variable to
metadata_size since it now contains the max size of the metadata.

Reviewed-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@linux.vnet.ibm.com>