ASoC: codecs: da7219: Do not export da7219_aad_jack_det()

Merge series from Cezary Rojewski <cezary.rojewski@intel.com>:

Goal of the series is to drop any usage of the internal function.

First, update all users to utilize component->set_jack() and then remove
the relevant EXPORT_SYMBOL_GPL.