netdevsim: convert to DEFINE_SHOW_ATTRIBUTE

Use DEFINE_SHOW_ATTRIBUTE macro to simplify the code.

Signed-off-by: Yangtao Li <tiny.windzz@gmail.com>
Acked-by: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>