cifs: fix check of tcon dfs in smb1

For SMB1, the DFS flag should be checked against tcon->Flags rather
than tcon->share_flags.  While at it, add an is_tcon_dfs() helper to
check for DFS capability in a more generic way.

Signed-off-by: Paulo Alcantara (SUSE) <pc@cjr.nz>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>
Reviewed-by: Shyam Prasad N <nspmangalore@gmail.com>