powerpc/mm: Move pte_user() into nohash/pgtable.h

Now the pte-common.h is only for nohash platforms, lets
move pte_user() helper out of pte-common.h to put it
together with other helpers.

Reviewed-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@c-s.fr>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>