net/mlx4_en: Add branch prediction hints in RX data-path

Add likely/unlikely hints to improve branch predictions
in the RX data-path.

Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>