bus: ti-sysc: Remove unnecessary debugging statements

We already show the status for the interconnect target module
when debugging is enabled, there's no need to be more verbose
about that. So let's just cut down the noise and remove the
extra debug statements.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.coM>