drm/nouveau/kms/nv140-: Track wndw mappings in nv50_head_atom

While we're not quite ready yet to add support for flexible wndw
mappings, we are going to need to at least keep track of the static wndw
mappings we're currently using in each head's atomic state. We'll likely
use this in the future to implement real flexible window mapping, but
the primary reason we'll need this is for CRC support.

See: on nvidia hardware, each CRC entry in the CRC notifier dma context
has a "tag". This tag corresponds to the nth update on a specific
EVO/NvDisplay channel, which itself is referred to as the "controlling
channel". For gf119+ this can be the core channel, ovly channel, or base
channel. Since we don't expose CRC entry tags to userspace, we simply
ignore this feature and always use the core channel as the controlling
channel. Simple.

Things get a little bit more complicated on gv100+ though. GV100+ only
lets us set the controlling channel to a specific wndw channel, and that
wndw must be owned by the head that we're grabbing CRCs when we enable
CRC generation. Thus, we always need to make sure that each atomic head
state has at least one wndw that is mapped to the head, which will be
used as the controlling channel.

Note that since we don't have flexible wndw mappings yet, we don't
expect to run into any scenarios yet where we'd have a head with no
mapped wndws. When we do add support for flexible wndw mappings however,
we'll need to make sure that we handle reprogramming CRC capture if our
controlling wndw is moved to another head (and potentially reject the
new head state entirely if we can't find another available wndw to
replace it).

With that being said, nouveau currently tracks wndw visibility on heads.
It does not keep track of the actual ownership mappings, which are
(currently) statically programmed. To fix this, we introduce another
bitmask into nv50_head_atom.wndw to keep track of ownership separately
from visibility. We then introduce a nv50_head callback to handle
populating the wndw ownership map, and call it during the atomic check
phase when core->assign_windows is set to true.

Signed-off-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>
Reviewed-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>
Acked-by: Dave Airlie <airlied@gmail.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200627194657.156514-7-lyude@redhat.com