arch/arc/mm/fault.c: remove caller signal_pending_branch predictions

This is already done for us internally by the signal machinery.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20181116002713.8474-4-dave@stgolabs.net
Signed-off-by: Davidlohr Bueso <dave@stgolabs.net>
Reviewed-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Vineet Gupta <vgupta@synopsys.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>