platform/loongarch: laptop: Fix possible UAF and simplify generic_acpi_laptop_init()

Currently the return value of 'sub_driver->init' is not checked. If
sparse_keymap_setup() called in the init function fails, 'generic_
inputdev' is freed, then it will lead a UAF when using it in generic_
acpi_laptop_init(). Fix it by checking the return value and setting
generic_inputdev to NULL after free, so as to avoid double free it.

The error code in generic_subdriver_init() is always negative, so the
return of generic_subdriver_init() can be simplified.

Fixes: 6246ed09

 ("LoongArch: Add ACPI-based generic laptop driver")
Signed-off-by: Yang Yingliang <yangyingliang@huawei.com>
Signed-off-by: Huacai Chen <chenhuacai@loongson.cn>