crypto: omap-aes - export some AES driver functionality locally

These are going to be required by the addition of the GCM support.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>