drbd: remove a bogus bdi_rw_congested call

bdi_rw_congested returns congestion state, so calling it without
looking at the return value doesn't make much sense.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>