mailmap: update Andrey Konovalov's email address

Use my personal email, the @google.com one will stop functioning soon.

Link: https://lkml.kernel.org/r/ead0e9c32a2f70e0bde6f63b3b9470e0ef13d2ee.1616107969.git.andreyknvl@google.com
Signed-off-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>